Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



All translations

Tìm kiếm
Requested translations - Howenda

Tìm kiếm
Source language
Target language

Results 1 - 7 of about 7
1
653
Source language
This translation request is "Meaning only".
Portuguese brazilian Palavras Chave: Educação para Trânsito, Alunos, Professores, Sociedade.
Neste livro direcionado aos alunos da segunda fase do segundo ciclo, a educação para o trânsito é introduzida como um instrumento de sensibilização, permitindo ao leitor perceber a importância de se adquirir noções de trânsito na escola, aprendendo a diferenciar as responsabilidades inerentes ao papel que cada cidadão representa no trânsito, tais como: pedestre, ciclista, motociclista, condutor, passageiro, carroceiros entre outros.
Na "Escola Estadual Iara Maria Minotto Gomes" procuramos analisar a maneira em que a educação para o trânsito vem se desenvolvendo, observando junto aos professores conceitos, metodologias e a realização do um amplo trabalho disciplinar enfatizando a necessidade de se respeitar o espaço dos outros, o que a longo prazo possibilitará a formação de cidadãos conscientes.


Completed translations
English Key words: Traffic Education- Students- Teachers-Society
97
61Source language
This translation request is "Meaning only".61
Portuguese brazilian A distância diminui as paixões medíocres...
A distância diminui as paixões medíocres e aumenta as grandes, assim como o vento apaga as velas, mas atiça as fogueiras.
gostaria da tradução dessa frase.

Completed translations
English Distance lessens ordinary ...
Hebrew מרחק מפחית תשוקות פשוטות
Turkish Uzaklık
Hungarian A távolság általában mérsékli a szenvedélyeket ...
1